Kinder-Sachbuch „Ich weiß mehr! – Künstliche Intelligenz" ausgezeichnet

Fachliche Begleitung der deutschen Übersetzung durch KI-Experte Prof. Kristian Kersting

27.11.2025 von

Das Kinder-Sachbuch „Ich weiß mehr! – Künstliche Intelligenz. Wie Maschinen lernen und wofür das gut ist“ ist Preisträger des Jugend-Sachbuch-Preises 2025 in der Kategorie MINT. Die deutsche Ausgabe in der Übersetzung von Jutta Vogt wurde fachlich von Kristian Kersting, Informatikprofessor an der TU Darmstadt, begleitet.

Mit dem Buch wird ein Titel ausgezeichnet, der komplexe KI-Grundlagen anschaulich und, so die Jury, „mit Leichtigkeit“ vermittelt. Mit über 50 Klappen führt das Sachbuch Kinder ab etwa acht Jahren durch die Grundlagen der Künstlichen Intelligenz, von ihrer Geschichte über Anwendungen im Alltag bis hin zu einem Kapitel über KI und Kunst. Dabei werden sowohl Risiken als auch Chancen kindgerecht angesprochen.

Der Jugend-Sachbuch-Preis zählt zu den wenigen überregionalen Buchpreisen, die sich ausschließlich Sachbüchern widmen. Seit 2008 zeichnet der Verein für Leseförderung e.V. jährlich in Heilbronn herausragende Titel aus. Ziel ist es, Kinder und Jugendliche für Sachthemen zu begeistern und den Zugang zu Wissen niedrigschwellig zu gestalten.